赤坂オペラ復活本公演

プッチーニ作曲（ハイライト）

蝶々夫人　＊イタリア語上演（字幕付き）

「平成30年度港区文化芸術活動サポート事業」

2018年10月26日（金）　
赤坂区民センター 区民ホール
開場：午後６：００
開演：午後６：３０〜午後８：３０

一九一六年赤坂見附に日本初のオペラ劇場「ローヤル館」がオープン！
イタリア人ローシーが私財を投じ田谷力三を
デビューさせた「赤坂オペラ」復活公演です。

●蝶々夫人　山畑晴子（ソプラノ）　　　　　●ピンカートン　安藤英市（テノール）
●シャープレス　清水良一（バリトン）●スズキ　石橋佳子（メゾ・ソプラノ）
●ゴロー　高橋拓真（テノール）　　　●ケイト　吉田奈央（ソプラノ）
●ピアノ　コスタンツァ・ルーフォ　　 ●指揮 工藤将　●協力：赤坂氷川合唱団「弥栄」

＊蝶々さんと一緒に歌う公演の特別合唱団（赤坂オペラ合唱団　＊団員募集中）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

チケット（全席自由）

一般   ３２００円、シニア(65歳以上)  ２８００円、

港区在住・在勤・在学  ２８００円、３歳〜高校生　10００円

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

主催：赤坂地区活性化協議会　赤坂芸能祭委員会　　特別共催：（公財）Kissポート財団
後援：港区　港区教育委員会　イタリア大使館　　（公財）日伊協会　港区観光協会   東京新聞協賛：ホッピービバレッジ株式会社　
協力：イル・テアトロ音楽院　赤坂氷川合唱団「弥栄」　赤坂氷川神社　

アリタリア－イタリア航空

アリタリア‐イタリア航空は、日本とイタリアを毎日直行便で結ぶ唯一の航空会社です。

成田―ローマ、成田―ミラノ、そしてローマ経由でイタリア国内24都市へ同日に到着いたします。機内はこだわりのすべてイタリア・ブランド、乗った瞬間からイタリアにいるような気分です。また、(米）グローバル・トラベラー誌「ベスト・エアライン・キュイジーヌ賞（最優秀機内食賞）」を８年連続で受賞しております。

イタリアに行くなら、是非アリタリアで。

ホームページ：http://www.alitalia.com/ja_jp

とっておき特典２

イタリアバール「デルソーレ」
１ドリンクサービス

＊バンコでのスタンディングとなります。

　港区赤坂3-19-10アパヴィラホテル赤坂見附1F 【ご予約】03-3568-1226
◆丸の内線、銀座線赤坂見附駅徒歩６分
◆ご利用期間   H.30.11月末日まで
◆１ドリンクサービス付「蝶々夫人」公演チケットをお店にお持ちください。

4/１

赤坂オペラ101年目の復活祭

オペラ入門ガラコンサート

＊＊＊＊＊＊＊＊＊1916年赤坂見附に日本初のオペラ劇場「ローヤル館」がオープン！
帝国劇場を指導していたイタリア人ローシーが私財を投じて田谷力三をデビューさせた「赤坂オペラ」復活を目指す公演です。

（約１２０分）

会場：赤坂区民センター  区民ホール      開演：16:00〜18:00
出演：川上敦バリトン (赤坂中学校出身)、工藤将テノール (赤坂氷川混声合唱団指導者)
　　  ソプラノ：山畑晴子、ソプラノ：松山美帆、メゾ・ソプラノ：石橋佳子
        テノール：安藤英市、バス・バリトン：西山栄治、ピアノ：鈴木架哉子　
演目：ローヤル館で上演されたオペラ、アリアほか、アリアの名曲集

対象：港区在住・在学・在勤者　および一般の方
チケット：港区在住・在学・在勤者　２０００円　一般の方（区外者）　２５００円　

　　　　　＊３歳〜中学生は１０００円です。
受付開始：２/10(土)　＊チケットは当日受付にてお渡し致します。（全て自由席です。）
お問合せ：赤坂地区活性化協議会　赤坂芸能祭委員会　事務局　03-3470-7066
赤坂芸能祭HP：　https://akasaka-geino.jimdo.com/　＊赤坂芸能祭で検索してください。

お申込みはコチラ

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

4/5

赤坂氷川神社　社能やしろのう

＊＊＊＊＊＊＊　かつて赤坂には、赤坂能楽堂という武家屋敷さながらの名舞台がありました。赤坂に受け継がれてきた能楽の魅力を身近に感じていただけるよう、赤坂氷川神社にて初めての「社能」やしろのうを開催致します。

銀座金春湯から暖簾分けした「金春湯」もあったという所縁にちなみ、千年の古儀を誇る「金春流」独特の能楽を高橋忍師と中村昌弘師に目の当たりでレクチャーいただきます。特別に能面や装束も ご覧いただけます。

会場：赤坂氷川神社 社務所(ともに開場３０分前)   出演：金春流能楽師   髙橋忍師 
＊赤坂で30年以上謡曲仕舞を教えています。    中村昌弘師　　　
演目：「金春流＊能装束の美とお能体験ワークショップ」「桜」テーマの演目を予定。

 昼の部：「能装束の着付け＊社能」1５:00〜1６:３0 （90分）　

 夜の部：「装束の美を灯りで愉しむ陰翳礼讃＊社能」1９:00〜２０:00 （60分）　

対象：港区在住・在学・在勤者　および一般の方　定員：昼の部・夜の部ともに４０名　
チケット：港区在住・在学・在勤者および一般の方　４０００円　

　　　　　＊昼・夜通しチケット　７０００円
受付開始：２/10(土)　＊チケットは当日受付にてお渡し致します。　（全て自由席です。）　
お問合せ：赤坂地区活性化協議会　赤坂芸能祭委員会　事務局　03-3470-7066
赤坂芸能祭HP：　https://akasaka-geino.jimdo.com/　＊赤坂芸能祭で検索してください。

お申込みはコチラ

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

4/8　演目１　お能ワークショップ

＊＊＊＊＊＊＊　赤坂にはかつて能楽堂があり、銀座金春湯から暖簾分けした
「金春湯」もあったという所縁にちなみ、千年の古儀を誇る「金春流」独特の
　能楽を高橋忍師に目の当たりでレクチャーいただきます。
　特別に能面や装束も この機会をお見逃しなく！（約６０分）

講師：金春流能楽師　高橋忍師　＊赤坂で３０年以上謡曲仕舞をを教えています。
日時：４月８日　開場午後３時半、開演午後４時　終演午後５時（予定）
会場：豊川稲荷東京別院　稲荷会館

参加費：4000円 30名 　赤坂銘店のお茶と季節限定菓子付　お申し込みはコチラ！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

4/8　演目２　唄語りの舞踊劇『鶏娘』　
～知られざる『さんせう太夫の鶏娘おさん』～

＊＊＊＊＊＊＊琵琶語りと歌舞伎＊安寿と厨子王から消えた幻の鶏娘一幕を、和蝋燭による「影絵の世界」で再現します。

いまだかつて見たことのない幽玄なひとときを、豊川稲荷の法輪閣にてお楽しみいただけます。（約６０分）  　　　　　　

日時：４月８日　開場午後５時半、開演午後６時　終演午後７時（予定）
会場：豊川稲荷東京別院　稲荷会館２階　（法輪閣）
参加費 4000円 80名　お申し込みはコチラ！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

3/31・4/8

きもので赤坂まち歩き＊桜詣

定員満了のため締切とさせていただきます。

 ◎きものでお花見お練り :赤坂のさくらの名所をきもので巡る「桜詣」
　参加費：お一人の場合２５００円　お茶とお菓子＆お土産付き
　　　　　ペア割適用（２名以上）　２０００円　
　定員：各２０名程度　＊きものの着付けやレンタルは別途ご相談ください。

①３月３１日（金）
　伝統工芸コース：赤坂縞・赤坂透かし鍔・赤坂氷川神社桜詣　
　集合場所：浄土寺本堂前 集合　受付：11:45〜12:00スタート

②４月８日（土）赤坂歴史コース：国立劇場から元赤坂＊豊川稲荷桜詣　
　４月８日（土） 集合場所：国立劇場前集合（半蔵門）　
　受付：12:45〜 13:00スタート　　お申し込みはコチラ！

4/8 　きもので桜の赤坂巡りと芸能三昧パスポート

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

＊特別限定20名さまのみ　
＊パスポート参加者のみのお部屋をご用意！

ごゆるりとお楽しみください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

○4月8日 きもので桜の赤坂巡り（赤坂歴史コース）と芸能三昧パスポート　　　　　　　　　　参加費 10000円 　20名　受付：12:45〜 13:00スタート
　集合場所：国立劇場前集合（半蔵門）
◉国立劇場〜元赤坂までのきものでお花見お練りに加えて、3月8日豊川稲荷さまでの芸能祭の　２つ演目を存分に楽しんでいただきます。 ＊お食事を済ませてお越しください。
＊ぶらタモリで共演の赤坂案内人藤田薫さんのガイド付き
＊きものの着付け等は別途ご相談下さい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

特典1：稲荷会館にVIPルームをご用意。
特典2：赤坂銘店の季節限定桜菓子とお抹茶
特典3：お土産＊着物地の手鏡　　　　　　　　　　　　　　　　　お申し込みはコチラ！